Login to Canvas.
Select Courses on the left side of your screen, then select your course.
Select Settings from the left sidebar.
Select Navigation.
Find Library Course Materials in the list of options. Then select Enable, and click Save.